Symptoms
Ontrack PowerControls reports MAPI_E_FAILONEPROVIDER error when attempting to open single mailbox:
Resolution
Ensure checkbox for: "Always prompt for credentials when connecting to a single mailbox" is selected under Preferences -> TargetOptions within Ontrack PowerControls